ジェーンを体験する

ジェーン・オースティンの世界にどっぷりと浸りましょう

リバーズダウン・ハウスにて

 

2021年12月12日（日）～17日・18日
2022年1月23日（日）～27日（日）／28日（日）
2022年2月20日（日）～24日（日）／25日（日）

 

 

「ジェーン・オースティンを体験する」プログラム

 

日曜日

16:30	到着とチェックイン
18:00	リージェンシー時代のカクテルを振る舞うウェルカムドリンク
19:00	歴史的邸宅見学ツアー
19:30	夕食
20:30	講演：ジェーン・オースティン、彼女のハンプシャーでの生活、そしてリバーズダウンとのつながり

月曜日

08:30	朝食
10:00	チャウトンへの訪問（村の散策を含む）
13:00	「ザ・グレイフライア」でのランチ
14:30	チャウトン・ハウスを見学した後、現地で講演を聴講
17:00	リバーズダウンへ戻る（自由時間）
19:00	夕食
20:30	夕方のワークショップ：キルト作り

 

火曜日

08:30	朝食
09:30	創作ライティングのワークショップ
11:00	執筆・刺繍・スポーツ・散歩・思索のための自由時間
12:30	昼食
14:00	ジェーン・オースティンのウィンチェスターを訪ねて
17:30	リバーズダウンへ戻る（自由時間）
19:00	夕食
20:30	講義：リージェンシー時代のファッション

 

水曜日

08:30	朝食
09:30	講演：ジェーン・オースティンとギルバート・ホワイト
10:30	ハンプシャーの歴史的な景観や植物に焦点を当てて散策しましょう
12:30	昼食
13:30	創作ワークショップ
15:00	セルボーンにあるギルバート・ホワイトの邸宅への訪問
17:00	リバーズダウンに戻っての自由時間
19:00	夕食
20:00	オースティンの作品の朗読会

 

木曜日

08:30	朝食
09:30	大邸宅を訪れ、ディナーパーティーにおけるリージェンシー時代の礼儀作法を学ぶ
13:00	昼食
14:30	リージェンシー時代の家庭料理と家事手引書に関する講演
16:00	リージェンシー時代の料理に関するワークショップ
18:00	夕食前のドリンクと、参加者による発表（執筆・キルト制作・所感）
19:00	リージェンシー・ディナー
20:30	リージェンシー・ダンス

 

金曜日

08:30	朝食
10:00	チェックアウト

または

08:30	朝食
09:00	ジェーン・オースティンのバースを巡る1日ツアー
19:00	夕食

 

土曜日

08:30	朝食
10:00	チェックアウト

 

注：

• プログラムの内容は、状況により変更となる場合があります。
• プログラムを実施するには、最低6名の参加者が必要です。

 

 

リバーズダウン・ハウスについて

 

 

ルイス家は、ジェーン・オースティンに関心があり、彼女の生涯、作品、同時代の人々、そして創作の源泉についてさらに深く知りたいという皆様を、ハンプシャーにある美しい歴史的邸宅「リバースダウン」にて開催される、4～5日間の「ジェーン・オースティン・エクスペリエンス」へご招待いたします。

リバーズダウン・ハウスは、ジェーン・オースティンの家から車でわずか20分の距離にあり、彼女に多大なインスピレーションを与えた風景の奥深くに位置しています。ここもまた、指定建造物（グレードII*）に指定されており、古くからのオーク材の梁など、歴史的に重要な建築的特徴をいくつか備えています。リバーズダウンは、ジェーン・オースティンにまつわる物語の重要な一翼を担ってきました。私たちもこの伝統を受け継いでいけることを大変嬉しく思っています。

1814年以降、リバースダウンの所有者はペネロペ・ラトリー・スレーターであった。彼女はかつての隣人であり知人であるだけでなく、オースティンから直接、自身の著作――この場合は『エマ』――の書評を依頼されたごく少数の知人の一人でもあった。

リバーズダウン・ハウスの室内は、居心地が良く、伝統的で、インスピレーションを掻き立てる空間となっており、その温かな雰囲気は、くつろぎと創造性の両方を促してくれます。静かな空間では、一人で読書をしたり、物思いにふけったりするのに最適ですし、共有スペースでは、何世紀にもわたって、たいていはパチパチと燃える暖炉を囲んで、物語や体験が語り継がれてきました。各寝室には、それぞれ独自の個性と物語があります。

この家の中で、『エマ』の初版が熱心に開かれ、読まれていた様子を容易に想像できます。その後、リバースダウンで執筆された本も世界中の読者に届き、文化間の交流の在り方を変えてきました。というのも、ここは学びと創造の場でもあるからです。

 

「ジェーン・オースティン・エクスペリエンス」の見どころ

 

チャウトン

ジェーン・オースティンが1809年から1817年まで、つまり彼女の文筆活動において最も多作だった時期に暮らした村、チョートンへのガイド付きツアーに参加して、歴史、文学、伝統が織りなす魔法のような世界へ足を踏み入れてみませんか。 ここでは、ジェーン・オースティンの生家を見学し、村を散策した後、かつて彼女の兄エドワード・オースティンが所有していたチャウトン・ハウスを訪れる機会があります。このチャウトン・ハウスの図書室には、初期の女性文学を研究するための「研究・学習センター」が併設されています。

ウィンチェスター

歴史あるウィンチェスターの街で、ジェーン・オースティンの足跡をたどり、オースティン家が常連客として通っていた書店「P&Gウェルズ」を訪れてみましょう。街の歴史ある通りを散策し、ジェーン・オースティンの墓がある壮麗なゴシック様式の大聖堂に見とれ、彼女が最期を過ごしたカレッジ・ストリート8番地も訪れてみてください。

セルボーン

このプログラムには、ギルバート・ホワイトの邸宅と美しく修復された庭園がある、風光明媚なセルボーンの村への訪問が含まれています。オースティン家の書簡に見られる言及から判断すると、ジェーンがこの有名な自然学者であり、『セルボーンの自然史と古代遺跡』（1789年）の著者である同時代の作家を知っていた可能性は非常に高いと考えられます。

 

ジェーン・オースティン・エクスペリエンス – 料金

 

4日間のプログラム（5泊） – 1人あたり1500ポンド（ダブルルームを2人で利用する場合、1人あたり1300ポンド）

5日間のプログラム（6泊） – 1人あたり1750ポンド（ダブルルームを2名で利用の場合、1人あたり1500ポンド）

プログラム費用には、以下のすべてが含まれています：

• リバースダウン（Riversdown）敷地内の、専用バスルーム付き個室での宿泊
• 敷地内および外部訪問先での朝食、昼食、夕食（カクテルやワインを含む）
• オースティン関連のテーマについて、各分野の専門家による講演
• 経験豊富なファシリテーターによるワークショップ（材料費込み）
• 訪問先での交通費および入場料
• スポーツ・レジャー施設の利用：ゴルフコース、テニスコート、フィンランド式サウナ、ジム

 

詳細についてのお問い合わせやご予約は、キャロライン・ルイス（caroline.lewis@riversdown.net）までご連絡ください。