4月23日は、イギリス人にとって重要な日です。まず、この日は「聖ジョージの日」であり、聖ジョージはイングランドの守護聖人であると同時に、ポルトガル、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、ジョージア、ウクライナ、マルタ、エチオピアでも守護聖人として崇められています。  聖ジョージは、3世紀後半にトルコで、キリスト教徒の貴族の両親の間に生まれたと伝えられています。彼はローマ軍の将校であり、パレスチナで信仰のために殉教しました。

しかし、それだけでなく、4月23日はウィリアム・シェイクスピアの誕生日であると同時に、彼の命日でもあります。シェイクスピアが、今日でも使われている英語の単語の多くを生み出したことを知っている人はあまり多くありません。その例としては、「elbow（肘）」、「to kiss（キスする）」、「eyeball（眼球）」、「lonely（孤独な）」、「fashionable（おしゃれな）」、「assassination（暗殺）」などが挙げられます。ですから――ウィル、戯曲や詩だけでなく、こうした新しい語彙もありがとう！