Az angol nyelv tanulásának része, hogy felfedezzük az anyanyelvünkhöz viszonyított hasonlóságokat és különbségeket, valamint azt, hogy az egyes szavak lefordítása milyen gyakori hibákhoz vezethet. Az alábbiakban öt olyan valós mondatot találsz, amelyeket svéd emberek mondtak, és amelyek nyelvtani vagy szókincsbeli hibákat tartalmaznak. Megtalálod őket?

 

1. Érdekel a sport.
2. Az utasítások a hátoldalon találhatók.
3. Holnap találkozunk.
4. Van egy leányvállalatunk Finnországban.
5. Mióta dolgozol itt?

 

Küldje el nekünk a javításait ide , és nyerjen egy példányt a „Fish Can’t See Water” című könyv egy példányát.