Součástí studia angličtiny je objevování podobností a rozdílů oproti vašemu mateřskému jazyku a poznávání toho, jak může překlad jednotlivých slov vést k častým chybám. Níže je uvedeno pět skutečných vět, které pronesli Švédové a které obsahují gramatické nebo slovní chyby. Dokážete je najít?

 

1. Zajímám se o sport.
2. Návod je uveden na zadní straně.
3. Uvidíme se zítra.
4. Máme dceřinou společnost ve Finsku.
5. Jak dlouho už tady pracujete?

 

Zašlete nám své opravy zde a získejte šanci vyhrát výtisk knihy knihy „Fish Can’t See Water“ od autorů Kai Hammerich a Richard D. Lewis.