Ceux d'entre vous qui ont aimé apercevoir Bobby, le paon sauvage coloré qui vit au sommet du terrain de golf, seront peut-être intéressés d'entendre parler du dernier résident à plumes de Riversdown - un pigeon appelé Pamela.

Elle est arrivée le lundi, un jour après nos étudiants anglais, un petit oiseau intelligent avec une bague d'identification à la patte. Était-elle perdue ? Cherchait-elle à améliorer son anglais ? D'où venait-elle ?

Ce n'était pas un pigeon ordinaire, c'était clair. Rodrigo décide d'enquêter. Il a lu attentivement le numéro de la bague de Pamela et l'a entré sur le site Internet de la Royal Pigeon Racing Association. Quelques minutes plus tard, le propriétaire de Pamela a appelé depuis le comté de Somerset, dans le sud-ouest de l'Angleterre. Pamela se trouvait à environ 90 miles/140 km de chez elle, elle avait dû se perdre !

Les courses de pigeons ont longtemps été le sport des communautés ouvrières britanniques. Les propriétaires emmènent leurs pigeons vers des destinations lointaines et attendent leur retour. Le propriétaire du pigeon le plus rapide peut gagner des milliers de livres sterling. Cependant, il est peu probable que le propriétaire de Pamela gagne quoi que ce soit pour cette course particulière...

Une réunion a été organisée. Le propriétaire viendra chercher Pamela dès qu'elle aura été attrapée. Mais jusqu'à présent, l'attraper s'est avéré difficile et Pamela semble préférer rester là où elle est. Peut-être trouve-t-elle la nourriture de Riversdown meilleure que celle qu'elle reçoit chez elle... ou peut-être est-elle déterminée à améliorer son "anglais des pigeons".